提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》太乙式篇,以词体形式阐述古代军事占卜中八门吉凶宜忌,专论伤、杜、景三门在捕盗、潜行及献策等军务中的具体应用法则。
译文
若值伤门当令,适宜调动兵力追捕盗贼。
逢杜门虽有险阻,但暗中潜藏或前行反获吉利。
遇景门则诸事动荡难安,此时进献计策亦显粗疏不通。
注释
伤门:太乙八门之一,主刑伤肃杀,利于捕盗征伐。
移趋:调动军队前往,指采取主动出击的行动。
杜门:八门之一,主闭塞隐藏,宜潜伏不宜张扬。
潜吉:暗中行动或隐匿身形可获吉祥。
景门:八门之一,主文书虚饰,多口舌是非与不安。
通疎:通达与粗疏,此处指谋略不够周密完善。
赏析
该词将枯燥的术数口诀转化为韵文,兼具实用性与文学性。作者精准提炼太乙式中伤、杜、景三门的军事功能,语言简练而指向明确。“捕盗可移趋”直陈战机,“前潜吉”揭示辩证思维,体现古人对时空吉凶的灵活把握。末句“献策稍通疎”以警示收束,强调景门虚浮之弊,告诫将领审时度势。全词无华丽辞藻,却以质朴刚健的风格承载了唐代兵家文化的理性精神,是术数文学化的典型范例。
以上简介/译文/赏析仅供参考。