提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》太乙式占验篇，以词体形式记录行军出行吉凶征兆，兼具军事占卜实用性与民间文学特色。
译文
在休门方位之外，预示将有喜庆之事并能获得钱财。
若出门行程达三十至五十里，
途中可能遭遇蛇鼠、阴邪之人或孩童等异象，
但外出远行终能免除灾厄，平安无事。
注释
休门：太乙神数八门之一，主休息、吉庆与财利。
三旬：此处指三十日或泛指一段较长时日，与“五十里”并举言行程之远。
阴人：指暗中作祟的邪祟、鬼魅或不怀好意之人。
免无厄：即免于灾祸，“无厄”强调结果平安顺遂。
赏析
本词将枯燥的太乙占验术语融入望江南词牌，语言质朴直白，体现唐代兵家文学实用主义倾向。内容上先言吉兆再述险象，终归平安，符合占卜辞“先惊后喜”的叙事模式。“蛇鼠阴人及小孩”一句具象化旅途隐患，既反映古人对未知风险的敬畏，又暗含趋吉避凶的心理慰藉。全词虽为术数歌诀，却以通俗意象传递出乱世中人们对出行安全的深切祈愿，兼具文献价值与民俗意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。