提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》太乙式篇,以歌诀形式阐释古代军事占卜中“三奇”吉兆的含义与行军宜忌。
译文
乙、丙、丁这三个天干,在术数中被称作“三奇”。
若天上星神降临这三条吉利方位,自然会得到神明护佑且契合天机奥秘。
此时无论前往何处征战行事,都不必忧虑迟疑。
注释
三奇:太乙、奇门等术数中以乙、丙、丁为三奇,视为大吉之象。
三吉路:指三奇所临的吉利方位或行军路线。
天机:指天地自然运行的玄妙规律或上天旨意。
莫忧疑:不要担忧和犹豫,形容行事顺遂无碍。
赏析
本词作为军事占候歌诀,语言质朴直白,兼具实用性与韵律美。作者将复杂的太乙式推演浓缩为朗朗上口的短句,“任往莫忧疑”一句尤为精警,既传达出对天时吉兆的绝对信赖,又赋予将士果敢决断的心理暗示。全篇虽无华丽辞藻,却以笃定语气营造出顺应天道、神助必胜的信念感,体现了唐代兵家文学融术数于诗歌的独特风貌,是研究古代军事文化与民俗信仰的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。