提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占梦类歌诀。以飞龙入梦为吉兆，预示将领出战必胜、三日受封，体现古代军事文学中祥瑞文化与实战心理的结合。
译文
将军在梦中，看见飞龙出现在云层之外。
此时若紧急出征作战，必定能大获全胜，
不出三天便会得到帝王的册封赏赐，
地位显赫，立下非凡的功勋。
注释
云外：指高空云层之上，象征超凡脱俗或天命所归之境
飞龙：古代祥瑞之象，常喻帝王或杰出将帅，主大吉
急去战时：指立即出兵作战的关键时刻
不过三日：极言应验之速，强调吉兆灵验及时
帝王封：指君主授予官爵或勋位，代表最高认可
赏析
本词以简练笔法将梦境与军功紧密勾连，“云外见飞龙”意象雄奇，既承传统祥瑞文化，又契合将士建功立业的心理期待。“不过三日帝王封”以具体时间强化预言可信度，节奏明快，充满昂扬斗志。全篇无婉约之态，尽显唐代军旅词刚健质朴之风，是研究古代军事信仰与文学实用功能的重要文本，其直白有力的表达亦反映了占辞服务于实战激励的独特艺术取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。