提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占怪类歌诀。以通俗韵语告诫将领，若营地原为神庙旧址而致虚惊，须速迁营寨，否则必遭敌军偷袭，兼具实用性与警示意味。
译文
城营之内，白天黑夜频繁发生无端惊恐。
这是因为扎营之处原本是神庙的旧址，
应当迅速迁移营寨，切勿继续停留，
若不搬离，敌人定会趁机偷营劫寨。
注释
虚惊：无缘无故的惊慌骚乱，多指军中因疑惧或环境异常引发的混乱。
田为：此处“田”通“填”或作“原”解，意指营地所在之处原本是、曾经是。
神庙地：祭祀神灵的庙宇旧址，古人认为此类地点阴气重或不洁，不宜驻军。
居停：停留居住，此处指军队继续驻扎不动。
贼偷营：敌军趁夜或趁乱突袭军营。
赏析
此词艺术特色在于将军事禁忌与占卜歌诀融为一体，语言质朴直白，节奏明快，便于士卒传诵记忆。情感上充满紧迫的危机感与务实的劝诫意，毫无文人词的婉约绮丽，尽显兵家实用主义色彩。“速移营寨莫居停”一句如军令般斩钉截铁，既是迷信观念下的趋吉避凶，也暗合避开复杂地形、防范敌袭的军事常识，体现了唐代兵书文学化与文学兵学化的独特交融。
以上简介/译文/赏析仅供参考。