提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南·占怪第二十三》，属军中占候歌诀。以地上生黄苔为吉兆，预示克敌制胜、凯旋受赏，体现古代军事术数文化与将士祈胜心理。
译文
军营之中，地面忽然生出黄色苔藓或菌类。
这是预示将俘获敌军兵马与将领的吉兆，
大军凯旋归国后威名远扬、荣光长存，
普天之下皆奏乐庆贺这盛大的胜利。
注释
生黄：指地面生出黄色苔藓、菌类或异色土气，古人视为地气感应之征兆
兆得：预兆将获得，此处指占卜所得吉应
兵与将：泛指敌军士卒与将领，意为全歼或俘获敌方有生力量
威光：威严与荣耀，形容战胜后声威显赫
宫商：五音之二，代指雅乐或庆功之乐，象征天下同庆
赏析
本词以简练笔法将军中占候与胜利愿景融为一体，语言质朴而气势昂扬。“地上或生黄”以细微自然现象起兴，转入“凯旋归国长威光”的宏大叙事，形成由微至巨的张力。末句“天下举宫商”以听觉意象收束，将个体战功升华为普世欢庆，既符合占辞体例，又饱含将士对和平荣光的深切向往。全篇无雕琢痕迹，却因真挚的祈胜之情与鲜明的节奏感，成为唐代军事文学中兼具实用与诗意的独特样本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。