提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以鸟飞方位预判战局吉凶，体现古代军事术数文化，兼具实用指导与文学韵律，是研究唐五代兵家思想的重要文献。
译文
临阵对敌之时，若有飞鸟自敌方阵地迎面冲来，
此时若贸然进军交战，必定会导致己方将士伤亡。
倘若飞鸟从我军后方飞来，则适宜主动发起进攻，
如此敌军必败无疑，定能将其生擒活捉。
注释
临阵次：指两军对阵、即将交战之际
敌上：敌方阵地或敌军上方
冲：直飞而来，此处指鸟从敌方向我军疾飞
进战：主动出击、向前进攻
如从：如果（鸟）从……方向飞来
却宜攻：反而适宜发动攻击
贼败：敌军溃败
定生擒：必定能够活捉敌将或俘虏敌军
赏析
本词以简练韵语承载军事占候经验，艺术上融合实用性与节奏感，句式整齐而意脉清晰。情感冷静务实，毫无夸饰，凸显兵家趋吉避凶的理性思维。“进战必当伤将士”与“贼败定生擒”形成鲜明对比，强化方位判断对战局的决定性影响。虽为术数歌诀，却折射出古人对自然征兆的系统观察与战场心理调控智慧，在古典军事文学中独具一格，兼具史料价值与文体特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。