提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候类作品，借乌鸦结伴随军之象预判敌情与我军行程，体现古代军事占卜文化与实用主义的结合。
译文
占卜乌鸦的征兆，若见其成群结队跟随在军队后方。
说明路上的敌人应当已经过去了，
我军不久也将班师回营，
大家互相庆贺，欢喜于平安无事。
注释
占乌鸟：观察乌鸦的行为以占卜吉凶
结伴：成群结队
后随军：跟在军队后面飞行
路后：指行军路线的后方或已过之处
却回程：返回营地或归途
相贺：互相庆贺
安平：平安太平
赏析
本词语言质朴直白，毫无雕饰，典型体现了兵家占辞重实用、轻文采的特点。以“乌鸟结伴后随军”这一具体物象作为占验依据，将自然现象与军事行动紧密关联，反映了唐五代时期军中盛行的天人感应思维。末句“相贺喜安平”由紧张战事转向安宁喜悦，情感转折自然真切，既是对吉兆的确认，也流露出将士对和平归返的深切期盼，在冷峻的军事文献中透出难得的人情温度。
以上简介/译文/赏析仅供参考。