提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以异鸟入营为凶兆，警示将士防备奸细通敌，兼具军事预警与文学价值。
译文
军营城寨之内，有奇异的飞鸟闯入其中。
它栖宿之处无人知晓，种类也不为人识。
最终必将导致鲜血染红草头，
务必严加防备内部有奸细与外敌勾结。
注释
城营：军队驻扎的营垒或城池营地
异鸟：形貌奇特、非寻常所见的鸟类，古人视为灾异之兆
宿处：鸟类栖息停留的地方
人不识：指鸟的种类生僻，军中无人能辨认
血染草头红：隐喻发生流血战事或杀戮事件
奸通：指内部人员与敌方暗中勾结、传递情报
赏析
本词以通俗直白的语言传达军中占验经验，艺术上采用“起兴—叙事—预言—劝诫”四段式结构，节奏紧凑有力。“终须血染草头红”一句色彩鲜明，以视觉冲击强化凶兆的紧迫感，将抽象占卜具象化。全篇情感冷峻警醒，毫无文人词的婉约柔媚，凸显兵家实用主义特质。作为军事文学与民俗文化的交汇点，它既反映了唐人对自然征兆的敬畏心理，也体现了乱世中军人对安全隐患的高度敏感，具有独特的史料与审美双重价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。