提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以鸡鸣时辰预判军事动向，将天文星象与行军征兆结合，体现古代兵家天人感应思想及实用占验智慧。
译文
鸡叫声喧闹异常，发生在半夜或黄昏时分。
若在半夜啼叫，预示精锐部队将迅速出征；
若在黄昏啼叫，则预示军队将会撤回；
这是太白星向人们传递的军情讯号。
注释
闹：指鸡鸣声异常急促喧闹，非寻常报晓之声
精兵：精锐部队，此处泛指执行紧急任务的军队
行在速：行军行动迅速，暗示有紧急军务或突袭
回军：撤军或班师返回
太白：即金星，古代星占学中主杀伐、兵事之星
报人闻：向世人传达讯息，指天象示警使人知晓
赏析
本词以通俗歌诀形式承载军事占候知识，语言简练直白，节奏明快便于记诵。通过“半夜”与“黄昏”两个时间节点的对举，构建出清晰的占验逻辑框架，体现古人观察自然以服务实战的务实精神。“太白报人闻”一句将天象人格化，既强化了占候的神秘权威性，又暗含对战争信息的敬畏之情。全词无华丽辞藻，却以功能性书写展现了唐代兵家文学的独特风貌，是研究古代军事文化与民俗信仰交融的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。