提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候类作品。借伯劳鸟在营中啼叫之异象，预判敌军虚实与战局走向，体现古代军事占卜文化与实用主义色彩。
译文
伯劳鸟在军营之中啼叫鸣响。
南北方向的敌人正围困我方将领，
东西方向传来的不过是虚张声势的动静，
这种征兆所预示的吉凶态势十分清晰明了。
注释
伯劳鸟：一种鸣禽，古人视为不祥或主兵争之鸟，其入营啼叫被视作军事凶兆。
困我将：指敌军从特定方位对我方主将形成包围或压制之势。
虚声：虚假的声势，指佯攻、诈动或无实际威胁的骚扰行为。
此象：指伯劳啼营这一占卜征象及其对应的战场局势。
赏析
本词以简练笔法将自然物象与军事判断紧密结合，体现唐代兵家占候文学的实用特质。语言质朴直白，毫无雕饰，却精准传达出战场情报分析的逻辑层次。“南北”与“东西”的空间对举，既勾勒出敌情分布的立体图景，又暗含真假虚实的辩证思维。末句“此象甚分明”以断语收束，强化了占卜结论的确定性，折射出古人在信息匮乏环境下借助天人感应体系稳定军心、辅助决策的心理机制，兼具文献价值与文学趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。