提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。借鸟群鸣噪之异象警示守将，体现古代军事占卜与实战经验结合的实用文学特色。
译文
城营之内，四面皆有鸟声鸣叫。
成千上万的鸟儿结群鸣噪着飞离而去，
必须紧急加固防守本城营寨，
坚定执守阵地，以免士卒伤亡。
注释
城营：军队驻扎的城池或营垒
鸣噪：鸟类喧闹鸣叫，古人视为兵灾预兆
结成：聚集结队
固守：坚守防御，不轻易出战
坚执：坚定地执行防守策略
战伤兵：指因贸然出战而导致士兵伤亡
赏析
此词以白描手法记录军中占鸟之术，语言质朴直白，毫无雕饰却极具实用价值。“千万结成鸣噪去”以动态意象渲染紧张氛围，将自然异象与军事危机紧密关联。末二句由占候转入战术指导，强调“固守”“坚执”，体现作者重防御、惜士卒的军事思想。全词兼具文献价值与文学张力，是唐代军事文学中罕见的融合术数与实战经验的歌诀体作品，反映了古人对天人关系的独特认知。
以上简介/译文/赏析仅供参考。