提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以词牌形式记述营中出现鱼鳖的凶兆，警示将领防范内奸或水患，兼具军事预警与文学价值。
译文
军营城池之内，忽然出现鱼鳖的身影。
要防备内部有奸细图谋叛逆作乱，
若不是人为祸患，便是洪水将至淹没军队，
唯有迅速撤离此地，方能获得安宁。
注释
城营：指驻军的城池与营寨
鱼鼈：泛指鱼类与甲壳类水生动物，此处视为异常征兆
内奸：潜伏在内部的奸细或叛徒
谋叛逆：策划背叛或造反
不然：如果不是这样，表示另一种可能性
速去：迅速撤离、转移驻地
赏析
本词将军事占候术融入《望江南》词牌，语言质朴直白而节奏紧凑，体现了兵家文学实用至上的特色。作者以“鱼鳖现形”这一反常自然现象为切入点，推导出“内奸谋逆”与“水涨浸兵”双重危机，逻辑严密且充满紧迫感。末句“速去得安宁”如军令般果决，既是对凶兆的化解之道，也折射出古代将领对天人感应与战场安危的高度警觉。全篇虽无华丽辞藻，却以简练笔触勾勒出军营中危机四伏的氛围，是研究唐代军事文化与占星术融合的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。