提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以龙斗异象预言战事凶吉，反映古代军事活动中天人感应思想与实战经验的结合。
译文
军队行进驻扎之时，
忽见两龙在军阵前方争斗。
这必定预示即将爆发殊死交锋的惨烈战斗，
若黄龙得胜则黑龙败退偏斜，
战场上鲜血将汇流成河遍布平地。
注释
军行次：军队行进途中或临时驻扎之处
龙鬬：古人视为重大灾异或战争征兆的天象或自然异象
亡命战：不顾性命、极其惨烈的殊死搏斗
偏：败退、倾侧失利之意
血成川：形容伤亡极重，血流汇聚如河川
赏析
本词以简劲笔法勾勒战争凶兆，艺术上善用象征与夸张。“龙鬬”作为核心意象，将抽象战局具象化为神话图景，赋予军事占卜神秘色彩。“黄龙得胜黑龙偏”以色彩对立暗示胜负归属，体现五行生克观念。结句“平地血成川”以触目惊心的视觉冲击，直陈战争残酷本质，既是对占验结果的警示，亦暗含对生灵涂炭的悲悯。全词语言质朴而气势沉郁，在实用歌诀中融入了深沉的情感张力，展现了唐代军事文学独特的现实主义品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。