提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南·占兽第二十》，属军中占候之作，借营侧突现豪猪之异象警示伏兵威胁，强调果断移寨以避祸，体现古代军事占卜的实用性与警戒意识。
译文
军营旁边，忽然出现了豪猪。
必须防备有伏兵前来侵犯我军，
应当抢先采取行动切莫犹豫迟疑，
只有迁移营寨才能免除忧患。
注释
蓦地：突然、出乎意料地
豪猪：哺乳动物，身披长刺，古人视为兵灾或伏兵之征兆
便宜：此处指适宜、有利的时机或措施
先举：率先行动、主动应对
踌躇：犹豫不决
移寨：迁移军营驻地
无虞：没有忧患、平安无事
赏析
本词语言质朴刚健，直陈军机，毫无文人雕琢之气，凸显兵家占候文学的实用特质。“须备伏兵来犯我”一句警策有力，将自然异象与军事危机紧密勾连，反映唐人对战场环境的高度敏感。结句“移寨始无虞”以果断指令收束，强调临机应变重于迷信征兆，体现理性务实的军事思维。全篇节奏紧凑，情感紧迫而不失冷静，是研究唐代军旅文化与占验传统的重要文本，亦展现《望江南》词牌在军事领域的独特应用。
以上简介/译文/赏析仅供参考。