提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》组诗，属占兽类军占辞。以牛马夜鸣为征兆，警示敌军可能夜袭偷营，强调将领须敏锐察微、预先设伏防备。
译文
军营之中，牛马在夜间反常嘶鸣。
这必定是有凶暴的敌军前来寻衅交战，
必须严加防备敌人趁夜偷袭营寨，
应当迅速在暗处部署精锐兵力以待敌。
注释
暴兵：指凶猛来犯或突然袭击的敌军
觅鬬：寻求战斗，此处指主动进犯挑衅
直须：必须，应当
偷营：乘夜或趁人不备偷袭军营
速暗布精兵：迅速且隐蔽地布置精锐部队
赏析
本词作为实用军占口诀，语言质朴刚健，毫无文人词的婉约绮靡，体现了兵家文学重实效的特征。作者将动物异常行为与军事预警直接关联，虽带有古代占卜色彩，实则蕴含对战场环境细致观察的经验总结。“速暗布精兵”一句节奏急促，既传达出军情紧迫之感，又凸显了临危不乱、主动设防的战术智慧。全篇短小精悍，兼具警示性与操作性，是研究唐代军事文化与民间词体交融的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。