提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南·占兽第二十》，属军中占候歌诀。以马匹异常行为预判战事吉凶，体现古代军事术数文化，语言质朴直白，兼具实用性与民俗色彩。
译文
军营之中，
马匹啃咬石头与沙土。
这预示必有敌军来犯而我方将大获全胜，
将军克敌制胜、威名远扬，
全军上下无论尊卑皆享荣耀富贵。
注释
占兽：通过观察动物异常行为预测吉凶的占卜术
兼：同时，连同
贼兵：敌方军队
吾大获：我方取得重大胜利
克胜：战胜敌人
远方夸：声名远播，受四方称颂
大小：指军中各级将士，不分官职高低
荣华：显贵荣耀，指因功受赏
赏析
本词以白描手法记录军中占验经验，语言简练如口诀，毫无文人雕琢之气，凸显兵家实用主义特色。“马咬石兼沙”这一反常细节被赋予吉兆意义，反映古人对自然征兆的敏锐观察与心理依托。末句“大小总荣华”既是对胜利的期许，亦含激励士气之用意，情感质朴热烈。全词将神秘占术与现实军情结合，是研究唐代军事文化与民间信仰交融的珍贵文本，虽艺术性有限，却具独特史料价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。