提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占地篇，以占候术视角记述军营地面异象。通过描述地生黄气与五谷自长的祥瑞征兆，预示将领福禄绵长、士卒安康，反映古人天人感应观念。
译文
城寨军营之内，
地面上忽然呈现出黄色瑞气。
五谷或许会并生于地上自然生长，
这预示着将军的禄位与福气无穷无尽，
全军将士与战马都将安乐康健。
注释
城营：指军队驻扎的城池或营寨
黄：指地面呈现的黄色瑞气，古代视为土德吉兆
幷地长：指五谷不种而生，并聚于地上自然生长
禄位：官爵俸禄与职位
士马：泛指军中士兵与战马
赏析
本词作为军事占卜歌诀，语言质朴直白，兼具实用性与文学性。作者将“地黄”“谷生”等自然异象转化为具体的吉凶预判，体现了唐代兵家对天人感应思想的笃信。全词节奏明快，韵脚和谐，便于军中传诵记忆。“将军禄位福无疆，士马乐安康”一句，既是对统帅个人的祝颂，更包含对全军安危的深切关怀，在神秘主义外壳下流露出朴素的人本情怀，是研究古代军事文化与民俗信仰的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。