诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占地第十五 十四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词出自唐代易静《兵要望江南》,属军事占候类作品,专论军营驻地异常震动之吉凶与应对策略,体现古人天人感应思想在行军布阵中的实际应用。

译文

城池或营地之中,若无外力作用却无故晃动摇摆。 这预示着大战必将发生,且应验于特定的年月时节; 必须立即迁移营寨,灾祸方可消除, 若执意不迁,必将招致杀身之祸。

注释

城营地:指驻军的城池或野外营垒。 动还摇:地面或营帐无风无人而自行震动摇晃,被视为地气不安的凶兆。 岁月:指特定的时间节点,古人认为灾异应验有其固定周期。 移寨:迁移军营驻地以避灾趋吉。 将身招:招致自身灾祸,意指将领及士卒将遭败亡之殃。

赏析

本词以简练语言传达紧迫军情,兼具实用性与警示性。艺术上采用直陈其事的手法,无修饰而气势凛然,“无故动还摇”以反常现象制造紧张氛围,凸显古人对自然异象的高度敏感。情感基调庄重肃杀,体现兵家对天命与人事关系的敬畏。名句“不去将身招”以决断语气强调趋避之必要,既含占卜术语的确定性,又具军事指令的强制性,反映出唐代兵阴阳家将神秘主义与现实决策紧密结合的独特风貌,是研究古代军事文化的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品