诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占地第十五 十

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词出自唐代易静《兵要望江南·占地第十五》,属古代军事占候诗。以田地生毛之异象预示谋逆战乱,反映古人天人感应观念及对战祸的深切忧惧。

译文

田地之上,忽然长出如毛发般的异物。 到处都生长且众人皆能看见,这是有人图谋叛逆、郊野将血流成河的征兆,百日内必有凶险灾妖降临。

注释

生毛:指地面异常长出细密如毛发的草或菌类,古人视为地气失常之凶兆 谋逆:图谋反叛朝廷或发动叛乱 血流郊:形容战事惨烈,鲜血流淌于郊野 百日:泛指较短的应验期限,非确指一百天 凶妖:凶险灾祸与妖异之事

赏析

此词以简练笔法勾勒天地异象与人间战祸的关联,体现唐代兵家占候文学“观物知变”的特色。“忽然便生毛”以具象异兆营造不安氛围,“处处尽生人总见”强化灾变的普遍性与不可回避感。末句“百日主凶妖”直断凶期,语气决绝,既承袭谶纬传统,又折射出乱世中人们对动荡的深层焦虑。全词无华丽辞藻,却以冷峻预言式语言,将自然异象转化为政治危机的象征,兼具实用警示与文学张力,是研究唐代军事文化与民间信仰的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品