提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》组诗,属军事占候类作品。以词体形式总结行军择地之法,强调地形勘察须参照月相变化规律,体现古代兵家天人相应的实用思想。
译文
用兵择地的法则,
应当与观察月相的方法同等称量、相互参照。
注释
地之道:指行军作战中选择营地、判断地形的法则与规律。
一般称:同样衡量、等同看待,意指择地之术需与观月之法并重或互为参照。
赏析
此句虽短,却凝练体现了唐代兵家将天文与地理贯通的实用智慧。作者以“一般称”三字,将抽象的地利原则具象化为可操作的月相观测法,语言质朴而意蕴深厚。作为军事口诀词,它摒弃了文学修饰,直指实战核心,反映出《兵要望江南》组诗“以词载术”的独特艺术风貌。这种天人相应的思维模式,既是古代军事文化的缩影,也展现了词体在特定领域中的功能性拓展,具有鲜明的时代特征与文献价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。