提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候北斗星象的实用歌诀，以通俗韵语记录星变与人事吉凶的对应关系，兼具军事术数价值与文学史料意义。
译文
观测北斗星时，若见其光芒笔直或异常伸展。
若有客星冲入斗中，则预示奸邪之事发生；
若侵犯其他星位，也需分别依其所犯之位占卜吉凶，
这些占验法则，术士必须熟知掌握。
注释
占：观测天象以推测吉凶
直：星芒呈直线状延伸，古人视为异象
伸：星光舒展拉长，亦属非常之态
冲入：他星侵入北斗区域，为凶兆
奸事：阴谋、叛乱等不轨之事
犯：星辰运行至某星宿附近形成侵扰
各占之：依据所犯具体星位分别推断吉凶
赏析
本词语言质朴简练，以五言句式承载专业占星知识，体现唐代兵家术数文献“以韵语记要”的实用传统。虽无华丽辞藻，却精准传达星象与人事关联的紧张感，“忽直或伸之”以动态描摹强化异象突发性，“术士亦须知”则凸显军中对天象预警的高度重视。作为《兵要望江南》组诗之一，它既是古代天文军事文化的活化石，也展现了词体在实用领域的独特功能，情感内敛而指向明确，名句“冲入斗中奸事有”直指核心占验逻辑，简洁有力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。