提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。借北斗与太白星象预测战事吉凶，反映古代军事天文观念及将士对战争灾祸的忧惧心理。
译文
观测北斗星区时，若见太白金星侵入其中。
这定主领军将领将遭遇战死之厄，
城池营垒难以固守，百姓也将陷入混乱流离，
无论尊卑长幼、东西各处皆受波及而遭殃。
注释
占：观测天象以占卜吉凶
太白：即金星，古代星占学中主杀伐、兵戎之凶星
入其中：指太白星运行至北斗星座区域内
定主：必定预示、注定发生
城营：城池与军营
大小：指尊卑长幼或官民人等
西东：泛指四方各地，意为无处幸免
赏析
此词以简练直白的语言记录星占凶兆，体现唐代军事文学实用性与神秘性交融的特色。全篇无修饰铺陈，却通过“将军战死”“城营难守”“乱人民”层层递进，勾勒出战争失控的惨烈图景。“大小在西东”一句尤具张力，以空间上的无所不在暗示灾难的普遍性，超越单纯占辞功能，流露出对乱世苍生的深切悲悯。作为兵家秘传歌诀，其价值不仅在于天文史料，更在于以韵语形式承载了古人对战争残酷性的集体记忆与警示意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。