提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。借北斗旁小星繁多之天象，预言天下动荡、民生凋敝与战乱频仍，反映古人天人感应观念及对战乱的忧惧。
译文
观测北斗星时，若见其周围伴有众多小星。
则预示天下不得安宁，百姓流离失所失去生计。
田地荒芜米价飞涨，人们为生存互相倾轧折磨。
到处都会爆发战争，干戈四起不得太平。
注释
占：占卜、观测天象以预测吉凶
兼有：同时出现、伴随
小星：指北斗主星周围的辅星或客星，占星术中常视为灾异之兆
递相磨：互相倾轧、折磨，形容乱世中百姓艰难求生的惨状
干戈：盾牌与戈戟，代指战争或武装冲突
赏析
本词作为军事占候歌诀，语言质朴直白，不事雕琢却极具现实穿透力。作者将“小星多”这一天文异象与“人失业”“米贵”“动干戈”等社会灾难紧密勾连，体现了唐代兵家天人感应的思维模式。全词节奏紧凑，层层递进，从宏观的天下不安到微观的民生疾苦，再归结于遍地战火，勾勒出乱世全景图。“荒凉米贵递相磨”一句尤为沉痛，以简练笔触刻画出饥馑年代百姓相互倾轧的惨烈生存状态，既是占辞，亦是对战争苦难的深刻悲悯与警示。
以上简介/译文/赏析仅供参考。