诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占北斗第十四 七

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词出自唐代易静《兵要望江南》,属军中占候歌诀。借北斗星象与白霞异兆预测战事,以韵文形式传授军事天文经验,兼具实用性与文学性。

译文

观测北斗星象,若夜夜有白色云霞遮蔽星光。 不出七十天之内,必将爆发大规模战争。 届时横尸千里,死者如麻般密布。 最忌讳在日暮西斜之时开战。

注释

占:占卜、观测天象以预测吉凶 白霞:白色云气,古代星占学中多主丧乱、兵灾之凶兆 七旬:七十天,古人以十日为一旬 卧如麻:形容尸体纵横交错、数量极多,如同乱麻一般 忌战:军事禁忌,指不宜发动进攻或交战 日西斜:太阳偏西将落之时,象征阳气衰退、阴气渐盛

赏析

本词作为军事占候歌诀,语言质朴直白而意象惊心动魄。“横尸千里卧如麻”以夸张比喻直击战争惨烈本质,将抽象天象预警转化为具象的人间炼狱图景,具有强烈警示意味。全篇结构紧凑,由天象推演至人事再归于战术禁忌,体现唐代兵家“天人相应”的思维模式。虽为实用口诀,却因对死亡场景的冷峻描摹而超越单纯术数记录,折射出古人对战争的深层忧惧与慎战思想,在敦煌军事文献中独具文学张力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品