提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属占星术辞。借北斗斗口现黑气之天象，预言父子相残、水灾泛滥及天下饥荒等战乱灾异，反映古人天人感应观念与对时局动荡的深切忧虑。
译文
黑色的云气，
盘踞守定在北斗斗口的边缘。
预示父子互相吞噬残杀，天下将陷入饥荒歉收，
洪水淹没城池外郭，少有干燥的田地，
各种灾害将在四面八方流传蔓延。
注释
黑色气：古代星占学中象征凶险、死亡或水灾的不祥云气
斗口：北斗七星中魁部四星组成的勺口位置
相吞：喻指骨肉至亲互相残杀争斗
歉：庄稼收成不好，指饥荒
渰：同“淹”，指水浸没
干田：未被水淹的干燥田地
赏析
本词以星占术语入诗，语言质朴直白而意象惊心动魄。“黑色气”起笔即定凶兆基调，“父子相吞”四字极具张力，将伦理崩坏与政治惨烈浓缩其中。后三句由人祸转天灾，水淹城郭、四方传灾的画面层层递进，构建出末世图景。全篇无一抒情语，却通过客观灾异罗列，折射出晚唐社会动荡背景下民众对战争与自然灾害的深层恐惧，体现了兵家占候文学独特的实用性与警示价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。