提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候之作。借观测北斗星象以预判战事吉凶与民生灾异，反映古代军事天文观念及对战乱饥荒的深切忧虑。
译文
北斗星下方，云气形状如同破损的车轮。
白色之气逐渐滋生并侵入星口之内，
预示庄稼歉收、盗寇成群结队，
其余灾荒惨状更是不堪言说。
注释
北斗：北斗七星，古代星占中主掌生死祸福与兵事的重要星官。
破车轮：形容云气残缺散乱之状，为凶兆。
侵口内：指异色云气侵入北斗魁部或星口区域，象征灾祸迫近。
不稔：庄稼不成熟，指农业歉收。
余荒：除饥荒战乱外其他各类灾异。
赏析
本词以星象喻世乱，将抽象天象具象化为“破车轮”等可感意象，语言质朴而警切。白色侵口之兆直指饥荒与寇乱，体现古人天人感应思维下对现实苦难的敏锐感知。末句“不堪论”三字沉痛含蓄，既是对灾异频仍的无奈慨叹，亦暗含对苍生疾苦的深切悲悯，使占候之辞超越术数层面，承载了厚重的人文关怀与乱世忧思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。