诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占星第十三 二十四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词出自唐代易静《兵要望江南》占星篇,专论军营中流星坠落之凶兆。作为古代军事占候文献,它以韵语形式警示将领遇此天象须速避灾祸,兼具实用性与文学性。

译文

军营之中,若有星辰坠落于其间。 若流星拖着尾迹长达三五尺, 这都是战败的征兆,切勿自相残杀, 应当急速撤离,以免遭受灾祸与奸邪之害。

注释

星陨:指流星或陨石坠落,古代兵家视为重大凶兆。 拽尾:形容流星划过天际时拖曳的光迹。 莫相残:告诫军中不可因恐慌而生内乱或自相攻伐。 灾奸:指灾祸与奸邪之事,泛指兵败引发的各种祸患。

赏析

此词以简练韵语记录军事占候经验,体现了唐代兵家“天人感应”的思维模式。语言质朴直白,不事雕琢,重在传达预警信息而非审美抒情。“皆为败阵莫相残”一句尤为警策,既断言凶兆,又安抚军心防止内乱,展现出作者对战场心理的深刻洞察。全词将天文异象与军事决策紧密结合,是研究古代军事文化与民俗信仰的珍贵文本,其价值在于史料真实性而非辞藻华美。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品