提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占星篇，以词体形式记录古代军事星占口诀，通过金星与木星的方位变化预判战局胜负，兼具文学性与实用兵家价值。
译文
金星隐伏于东方，木星显现于西方。
东北两个方向的军队必将败退逃散。
若金、木二星忽然同时出现在西方，
则东面的敌军将无法抵挡攻势。
注释
金：指金星，古代星占中常主杀伐、兵事。
伏：隐伏不见，指行星运行至太阳附近或被遮蔽。
木：指木星，古代星占中多关联方位吉凶与军势。
当：抵挡、抗衡之意。
赏析
本词以通俗词调承载专业星占知识，语言简练如诀，节奏明快便于军中传诵。其艺术特色在于将抽象天象转化为具体战术判断，体现唐代兵家文学“文为武用”的务实风格。虽无抒情意象，却以冷静笔触勾勒出战场态势的瞬息万变，“忽然同出在西方，东面不能当”一句尤显星占决断之果决，折射出古人对天人关系的独特认知与军事智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。