提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》,属军事占星类歌诀。以金星运行状态为据,指导行军作战时机选择,体现古代兵家天人相应的实用占候思想。
译文
用兵的关键秘诀,在于为主帅者要认清金星的征兆。
如果金星伏藏不见,就应当休兵不动;
若金星逆行,即便逆着方位作战也能势均力敌;
唯有金星顺行时,才最适宜出兵行动。
注释
兵要诀:用兵作战的核心要领与口诀
为主:担任主帅或决策者
金星:即太白星,古代兵占中主杀伐、征战之星
伏藏:指金星隐没不见或处于不利观测的位置
休动作:停止军事行动,按兵不动
逆行:行星视运动方向与常规相反,占星中多主阻滞
均平:双方势力相当,战局胶着难分胜负
顺则:指金星顺行之时
赏析
此词以简练歌诀形式浓缩古代军事占星经验,语言质朴直白,毫无文人雕琢之气,凸显兵家实用主义特质。全篇围绕金星三种运行状态展开,逻辑清晰,将天象与军事决策紧密绑定。“顺则最宜行”一句尤为精警,既点明最佳战机,又暗含对天时规律的敬畏。作品虽无抒情言志,却以冷静理性的口吻传递出古人“观天察变、因时而动”的战争智慧,是研究唐代军事文化与天文占候融合的珍贵文本,展现了古典文学中独特的应用文体风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。