提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候之辞。借月相异常预示朝堂变故，以天象警示将帅警惕近臣篡权，兼具实用占卜与政治隐喻色彩。
译文
农历十五的夜晚，月亮本该圆满却出现残缺。
月面凹凸不平，有两三处明显异状。
这预示身边近臣心怀怨怼，企图夺取君主权力。
必须立即彻查谋反的情由与根源。
注释
十五夜：指农历每月十五日，传统上应为月圆之夜。
凸凹：形容月面光影不均、形状不规则的异常状态。
近臣：指君主或主帅身边亲近信任的侍从、幕僚等。
怪怨：心怀不满与怨恨，暗藏异志。
反情原：谋反叛逆的真实情由与根源。
赏析
本词以占月为表、警政为里，艺术上将自然天象与人事祸福紧密勾连。十五月圆而缺、凸凹不平，被赋予“近臣夺权”的象征意义，体现唐代兵家天人感应思维。语言质朴直白，毫无雕饰，却因紧迫的军事语境而充满张力。“急究反情原”一句如军令般果决，既是对天象的回应，更是对现实危机的即时处置指令。全词短小精悍，将神秘占候转化为具体政治预警，展现了古代军旅文学独特的实用理性与忧患意识。
以上简介/译文/赏析仅供参考。