提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。借月象预测战局吉凶，以通俗韵语传授天文占卜经验，兼具军事实用价值与民间文学特色。
译文
两军对阵交战之时，若逢月圆之夜而月色黯淡无光。
此时客军势盛、主军气衰，守方务必加倍谨慎防备。
倘若骤然爆发激战，主军将难以抵挡敌军攻势。
城中守军士气崩溃，恐生开城投降之念。
注释
相鬬敌：指两军对阵交战，“鬬”同“斗”。
月满色无光：指农历十五前后月亮虽圆但光芒晦暗，古人视为阴盛阳衰、主军不利之凶兆。
客胜主衰：客指进攻方，主指防守方；意为攻方气势旺盛，守方运势衰退。
难当：难以抵挡、承受不住。
赏析
此词作为兵家占候歌诀，语言质朴直白，毫无文人雕琢之气，体现了军事实用文学的鲜明特征。作者将天象观测与战场态势紧密勾连，以“月满色无光”这一反常天象作为预警信号，层层推演至“城内欲投降”的危局，逻辑紧凑而警示意味浓厚。全篇虽短，却生动再现了古代将领仰观天象、审时度势的紧张心理，既反映了唐人对天人感应观念的信奉，也折射出战争中守方在逆境下的真实困境，具有独特的史料价值与民俗学意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。