诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占月第十二 三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词出自唐代易静《兵要望江南》,属军中占候歌诀。以月象占卜战事吉凶,将天文观测与军事决策结合,体现古代兵家天人感应思想及实用占验传统。

译文

夜间出兵作战时,应当仔细观察月亮的形态以推断吉凶。 若月中显现玉兔之形,预示我方主军将获大胜; 若玉兔形象模糊或不见,则表明敌方客军势力强盛, 务必审慎辨别月相的具体形状与征兆。

注释

出军:军队出发征战 参详:仔细观察并推究吉凶 有兔:指月面阴影呈现兔形,古人视为吉兆 主人:指己方、主军 客军:指敌方、入侵之军 反:指兔形不显、残缺或异变 审形相:仔细审视月亮的形态与征象

赏析

此词以通俗韵语承载军事占候知识,兼具实用性与文学性。语言简练直白,节奏明快,便于士卒记诵传唱。“有兔主人占大胜”一句对仗工整,将抽象天象转化为具体胜负预判,体现古人“观天察变”的战争智慧。全篇无华丽辞藻,却以冷静理性的口吻传达出对战局的审慎态度,既反映唐代兵阴阳家的术数传统,也折射出征人对天时地利的高度依赖与敬畏心理,是研究古代军事文化与民间信仰交融的珍贵文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品