诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 占日第十一 五十二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词出自唐代易静《兵要望江南》占日篇,属古代军事占候歌诀。以日色青赤等异常天象预示国运灾变与边患,反映古人天人感应观念及军中预警意识。

译文

太阳呈现青色,其所对应的分野之国将遭受损伤。 或者日光似火且伴有光影摇曳,都预示着灾祸动乱、忠良被害, 必须严加防备贼寇侵犯边疆。

注释

分:即分野,古代星占术中将天上区域与地上州国相对应的概念 堪:能够,足以 殄:灭绝,残害 临疆:进犯边境

赏析

本词作为军事占候歌诀,语言质朴直白,兼具实用性与警示性。作者将日色青、火光火影等异常天象与国运兴衰、忠奸斗争直接关联,体现了唐代军中盛行的天人感应思想。虽非纯文学创作,但“皆为灾乱殄忠良”一句凝练沉痛,折射出战乱时代对忠臣蒙难的深切忧惧。全词节奏紧凑,以天象起兴、以戒备作结,既具占卜文献价值,亦蕴含浓厚的忧患意识与家国情怀,是研究古代军事文化与诗歌交融的重要文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品