提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占日篇，属古代军事占候文学。借太阳异象警示君王失德奢靡将致国政败坏，强调修德戒奢以安天下，兼具占卜实用性与政治劝诫意义。
译文
太阳呈现五种颜色，或者周围有层层叠叠的气晕。
这预示所对应分野的国君丧失权柄、政事荒废，
因沉溺酒色而损害百姓生计，
唯有修养德行、消除奢侈傲慢方能化解灾殃。
注释
五色：指日光呈现多种异常色彩，古人视为凶兆
气棱层：太阳周围出现的层叠光气或晕圈
分国：星野分野对应的诸侯国或地域
权政失：统治权力旁落，政务废弛
躭迷：过度沉迷，耽于享乐
生灵：黎民百姓
矜：骄傲自大，恃才傲物
赏析
本词以占候为表、劝谏为里，将天象异变与政治伦理紧密勾连。开篇“日五色”“气棱层”以简练笔触勾勒凶兆，营造肃穆氛围；后三句直指人事弊病，由天及人，逻辑严密。“修德灭奢矜”一句振聋发聩，既是对灾异的禳解之道，更是儒家德治思想的凝练表达。全词语言质朴刚健，不事雕琢却意蕴深沉，在军事占卜的外壳下承载着深切的忧国情怀与民本意识，体现了唐代占辞文学独特的实用理性与道德关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。