提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。借太阳旁云气形态预测战事吉凶，以韵语形式传授军事气象经验，兼具实用性与文学性。
译文
太阳旁边，
出现八字形的云气清晰可辨。
下方若呈现鹿或獐子奔走的形状，
预示主将阵亡、军队溃败、灾祸发生，
此时应当固守营垒关隘以求自保。
注释
太阳畔：指太阳边缘或附近区域，为古代日占观测重点。
八字气：形如“八”字的云气，古人视为特定征兆。
鹿麞：鹿与獐，此处喻指云气形态似兽类奔走之状。
形势走：形容云气动态如野兽奔跑，主凶兆。
关营：关隘与军营，代指防御工事与驻地。
赏析
本词以简练韵语浓缩军事占候经验，体现唐代兵家“天人相应”的实战思维。“下若鹿麞形势走”一句意象生动，将抽象云气具象化为惊惶奔兽，既强化凶兆的视觉冲击，又暗合战场溃散之态。全篇语言质朴刚健，无文人雕琢之气，却因紧扣生死存亡而自带紧张感。末句“固守保关营”由占断转向战术指导，彰显兵书歌诀趋吉避凶的实用本质，是文学性与功能性高度融合的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。