提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军事占候类作品，借日下赤气三层之异象预言战乱流亡与政权更迭，反映古人天人感应观念及对战祸民生的深切忧虑。
译文
太阳下方出现云气，
红色的云气排列成三层。
天下百姓流离失所，各地兵马竞相起事，
黎民失去生计，灾祸随之而生，
群雄如鹿奔逐般争夺霸业图谋。
注释
日下气：太阳下方出现的云气或光象，古代视为天象征兆
赤气：红色云气，占候术中多主兵灾、流血或动荡
列三层：云气分三层排列，象征事态严重或变乱将起
流亡：百姓因战乱灾荒而逃亡离散
失业：失去赖以生存的产业或职业
鹿走：比喻群雄争逐天下，典出“秦失其鹿，天下共逐之”
霸图：争夺霸权或帝位的谋划
赏析
本词以简练笔法勾勒天象与人事的对应关系，艺术上承袭谶纬传统，意象鲜明而富有警示意味。“赤气列三层”具视觉冲击力，暗示灾变迫在眉睫；“鹿走霸图争”化用典故，将自然异象与历史兴亡紧密勾连，语言质朴却张力十足。全篇情感沉郁，既体现占候文学的神秘色彩，又饱含对黎民苦难的真切悲悯，展现了唐代军事文学中罕见的忧患意识与现实关怀，是研究古代天文占卜与社会心态的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。