提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占日篇，以星象占卜军情。通过观测日晕形态判断城内敌方动向，体现古代军事天文与占候术结合的实用特征。
译文
日晕未能闭合，垂挂在太阳两侧生成。
城内敌军虽有图谋但难以成功，
暂且宽心缓慢观察军情变化，
最终他们将一事无成。
注释
晕：日月周围的光圈，古代视为天象征兆
不合：指日晕光环未完全闭合或形态残缺
垂在两边生：形容日晕如带下垂于日体左右
谋不就：图谋、计划不能成功
且饶：姑且、暂且宽容放松之意
赏析
本词以简练笔法记录军事占候经验，将天象观测与战局预判紧密结合。“晕不合，垂在两边生”以白描勾勒异常天象，为后文占断提供依据。语言质朴直白，毫无文人词的婉约修饰，凸显兵家实用文体特色。“一事也无成”的断语果决笃定，既反映古人对天人感应说的笃信，也透露出将领临阵时借天象稳定军心的心理策略。全词兼具史料价值与独特的军事文学风貌，是研究唐代兵阴阳学说的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。