提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占日篇，以词体形式记录古代军事气象占卜口诀，专论日晕形态与方位对行军吉凶及天气变化的预示作用。
译文
太阳周围出现光晕，上方覆盖而下方阴暗。
面向光晕的方向主凶险，背对光晕的方向则吉利。
即使没有战事发生，也会有相关的风声传闻。
若伴有霞气升腾，雨水也将随之形成。
注释
日中晕：太阳周围出现的彩色或白色光环，古人视为天象异变。
上盖下为阴：指日晕形态上部遮蔽日光、下部光线晦暗的特定状态。
向晕：面朝日晕所在方位，占辞认为此方向不利。
背晕：背对日晕所在方位，占辞认为此方向有利。
风声：指消息、传闻或动荡之兆，非仅指自然界的风。
霞气：云霞之气，此处作为降雨的前兆征验。
赏析
本词将枯燥的军事占候术融入婉约词牌，体现了唐代兵家文学实用性与韵律美的独特结合。全篇语言简练如诀，逻辑严密，“向晕即凶背晕吉”一句对仗工整，朗朗上口，便于军中传诵记忆。其价值不仅在于保存了古代天文气象观测经验，更折射出古人天人感应、趋吉避凶的战争心理。虽无抒情言志，却以质朴刚健的风格，展现了古典文学中罕见的技术性书写传统，是研究唐代军事文化与词体演变的重要文献。
以上简介/译文/赏析仅供参考。