提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以词体记述天象异变与兵灾关联，反映古人天人感应观念及军事占卜文化，兼具实用性与文学性。
译文
上天的运行法则，其象征对应着乾卦方位。
倘若天空出现裂分为两半的异象，便预示着国土分裂、战乱频发与伤亡惨重，
君主见此凶兆必将忧心惶恐。
注释
干方：即乾方，八卦中代表西北或天，此处指代天道或君王之象
分常别土：指疆域分裂、政权割据，“常”通“尝”，意为曾经或将要
征伤：征战带来的伤亡与灾祸
人主：指一国之君、帝王
忧惶：忧虑恐惧，形容因天象示警而产生的不安
赏析
本词以简练语言将天象与国运紧密勾连，体现唐代兵家占候文学的典型特征。“天之道，其象号干方”起笔庄重，奠定神秘肃穆基调；后三句由天象推及人事，层层递进，揭示“天裂”这一极端异象所对应的政治危机。全篇虽为实用占辞，却通过“乱征伤”“见忧惶”等词营造出紧迫氛围，折射出战乱时代人们对天命无常的深切焦虑。其价值不仅在于文学表达，更在于保存了古代军事天文与政治心理互动的珍贵史料。
以上简介/译文/赏析仅供参考。