提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南·占天第十》，属军中占候之作。借天象异声预示政局变动，反映古人天人感应思想及军事占卜文化，兼具实用与文学价值。
译文
上天的运行法则显现征兆，空中传来悲戚之声又夹杂着鸣响。
这种天象必定预示着王道将要兴起，
若有奸邪之徒图谋篡位变革，朝中必乏贤良辅臣，
一年之内便会应验其因果缘由。
注释
哀响：指天空中发出的凄厉悲切之声，古人视为灾异或变革之兆
兼鸣：同时伴有其他声响，强调天象异常的复合特征
王道：儒家理想的仁政统治，此处指顺应天命的正统政权
异谋：非分的阴谋，多指篡逆或不轨的政治图谋
革位：变更君位或政权更迭
良臣：贤能忠正的大臣，此处“少”谓缺乏栋梁之才
因：因果、应验，指天象预兆在人事上的具体实现
赏析
本词以简练语言勾勒天人感应的占候逻辑，艺术上将抽象天道具象为“哀响兼鸣”的听觉意象，营造肃杀神秘氛围。情感基调庄重而警世，既含对天命王道的敬畏，亦寓对奸佞乱政的忧惧。“年内见其因”一句斩钉截铁，强化预言的紧迫感与权威性。全篇融合军事占卜实用性与诗歌韵律美，是唐代兵家文学中罕见的以词体承载术数知识的佳作，展现了乱世中对秩序重建的深切期盼。
以上简介/译文/赏析仅供参考。