提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占雷篇，以词体形式记录军事占卜口诀，通过雷声初发方位预判行军吉凶，兼具文学性与实用兵家术数价值。
译文
占测雷兆吉凶，要看雷声最初从哪个方位响起。
若雷声起于天干方位，预示敌军将大兴士卒来犯；
若雷声起于坎方，则会有大水阻碍军队行进；
若雷声起于艮位，军营中将会有疫病降临。
注释
占雷兆：占卜雷声所预示的军事吉凶征兆
干上：指天干所代表的方位，此处泛指与地支相对的阳方或特定天干方位
坎方：八卦之一，代表正北方，五行属水
艮位：八卦之一，代表东北方，五行属土，在兵占中常关联疾病、停滞
临营：降临军营，指灾祸波及军中
赏析
这首作品体现了唐代兵家文学“以词载术”的独特风貌。全词语言简练质朴，毫无雕饰，将复杂的方位占验浓缩为朗朗上口的韵语，便于将士记诵实战应用。其艺术特色在于功能性压倒抒情性，以干、坎、艮等术语构建起严密的符号系统，折射出古人天人感应思维下对战争不确定性的焦虑与掌控欲。虽无传统诗词的意境之美，却真实保存了古代军事气象学的珍贵史料，是研究唐五代兵阴阳家与民间词体交融的重要文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。