提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占雨篇，以词体记录军事气象占验经验，描述雷雨骤至却降雨甚微的特殊天象，兼具文学性与古代军事实用价值。
译文
浓密的云层显现，雨阵看起来黑压压十分浓厚。
忽然间前方拦路轰响起霹雳，天雷震惊震动仿佛拥兵来攻，
但实际上降下的雨水并不多。
注释
密云：厚重浓密的云层。
雨阵：成阵势的雨云或降雨区域。
蓦地：突然、骤然。
拦前：阻挡在前方，形容雷电逼近之势。
拥来攻：拟人化描写，喻雷声如大军围攻般声势浩大。
不多分：雨量稀少，未达预期程度。
赏析
本词以简练笔触勾勒军中观云测雨之景，艺术上善用拟人与夸张，“轰霹雳”“拥来攻”将自然雷电比作敌军压境，既贴合兵家语境，又强化视觉听觉冲击。全词先扬后抑，前两句渲染暴雨将至的紧张氛围，末句“有雨不多分”陡然转折，揭示占验实情，体现古人观察天象的细致与务实。语言质朴刚健，节奏急促有力，兼具词体韵律美与军事文献的实录精神，是唐代边塞气象文学的独特样本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。