提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》，属军中占候歌诀。以白赤虹霓为凶兆，告诫将领昼见异象或虹垂军上时切勿兴兵，否则必遭灾祸，体现古代军事天文禁忌。
译文
白天出现白色或红色的虹霓，切不可发动战争。
如果更有虹霓低垂笼罩在军队上方，敌军必将斩杀我方将领，此时必须停止行动。
一旦轻举妄动，必定会遭遇灾难与困顿。
注释
白赤虹：指白色或红色的虹霓，在古代兵家占候中被视为不祥之兆。
昼见：白天出现。古人认为虹霓多见于雨后早晚，昼间显现属异常天象。
莫兴兵：不要发动军队或开启战端。
虹霓垂军上：虹霓低垂并覆盖于军营或阵列之上，被视为极凶的征兆。
彼军杀将：预示敌方将击杀己方主将，“彼”在此语境中指代敌对一方带来的凶应。
须停：必须立即停止军事行动。
灾迍：灾难与困厄，“迍”意为艰难、阻滞。
赏析
本词作为实用兵家占候口诀，语言质朴直白，毫无文人词的婉约修饰，凸显了军事文献的警示功能。全篇以“白赤虹”与“虹垂军上”两种具体天象为核心，层层递进地推演凶兆后果，从“莫兴兵”的劝诫到“杀将”“灾迍”的严厉警告，逻辑严密且语气紧迫。这种将自然现象与战争胜负直接挂钩的表达，深刻反映了唐代军事思想中“天人感应”的观念，虽带有迷信色彩，但在当时具有稳定军心、规范决策的现实意义，是研究古代军事文化与民俗信仰的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。