提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占霞篇，专论行军出征时观云霞辨吉凶之法，将五音姓氏与五色云气相配，以预判灾祥，是古代军事占候术的韵语化记录。
译文
军队出发之日，需通过五种云气来辨别灾祸与吉祥。
角姓之人忌讳遇到白色霞气，
羽音对应黄色云气则不可阻挡，
宫姓之人最惧怕青苍色的云霞。
注释
五气：指青、赤、黄、白、黑五种颜色的云气，对应五行与五音。
角姓：五音中“角”属木，对应青色，此处指姓氏或音调归入角类者。
羽音：五音中“羽”属水，对应黑色，但此处言黄气，乃占候特殊禁忌。
禁当：意为抵挡、承受，引申为遭遇此象则凶险难避。
宫姓：五音中“宫”属土，对应黄色，此处反忌青苍色，示五行相克之理。
赏析
本词以实用占候术入词，语言简练如诀，体现唐代兵家对天人感应思想的运用。其艺术特色在于将抽象的五音五行理论转化为可操作的军事预警口诀，兼具韵律美与功能性。虽无抒情意味，却真实反映了古人“观天察变”的战争智慧，是研究古代军事文化与数术思想的重要文本。名句“角姓怕逢霞气白”以直白警示凸显占验逻辑，具有鲜明的时代认知特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。