提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占霞篇，专论行军出征时观霞气以定吉凶的军事占候术，体现古人天人感应思想在兵法中的具体应用。
译文
出兵征战之日，若霞气与当日干支时辰相并合。
纵然前方预示将有激烈大战，只要逢着霞气生助日辰便应当获胜，
若是霞气克制日辰则不宜出征。
注释
兵发日：军队出发征战的日子。
霞气：日出或日落时天空的云彩光色，古人视为天象征兆。
日辰：指当日的天干地支纪时。
幷：同“并”，指霞气与日辰五行属性相同或相生而并合。
生日：此处指霞气五行生助日辰五行，为吉兆。
拗日：指霞气五行克制日辰五行，即相冲克之日，为凶兆。
征：出征，进军作战。
赏析
本词以通俗韵语阐释军事气象占候，语言质朴直白，兼具实用性与韵律美。其核心在于“顺天应时”的战争哲学，将自然天象与人事胜负紧密关联。“逢霞生日应须赢，拗日不宜征”二句对仗工整，吉凶判然，既是对士卒的心理暗示，也反映了唐人对天时规律的敬畏。虽属术数之学，却折射出古代兵家慎战、重势的思维特质，是研究唐代军事文化与民俗信仰的珍贵文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。