提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占气篇，专论军中观云气以判胜负之术。通过列举败气象征，告诫将领遇此凶兆当避战自保，体现古代军事天文占候的实用智慧。
译文
观测预示失败的云气，其形状如同扫帚或长虹。
又像卷起的席子、悬挂的衣裳，颜色灰暗无光；
还似横卧的尸体没有头颅，又如倾覆的船只一般。
若敌方上空出现此类败气，我军无需主动进攻即可获胜。
注释
占败气：观测预示军队溃败的云气征兆
扫帚：指形如彗星或帚状的凶煞云气
虹：此处指形态异常、主兵灾的不祥虹霓
卷席：形容云气蜷曲紧缩如卷起之席
悬衣：状似悬挂衣物般垂坠散乱之云
灰色样：色泽灰暗浑浊，象征死丧衰败
卧尸无首：喻云形如断首尸身，为大凶之象
覆船：状如翻沉之舟，预示全军覆没
战彼不须攻：敌军已呈败象，不必强攻可待其自溃
赏析
本词以密集意象铺陈败气之形，扫帚、虹、卷席、悬衣、卧尸、覆船六喻连用，将抽象云气具象化为触目惊心的死亡图景，极具视觉冲击力与心理威慑感。语言质朴简练而节奏紧凑，符合军歌口诀便于记诵的特点。“战彼不须攻”一句收束全篇，由象入理，既彰显古人“观天察变”的军事哲学，又蕴含慎战惜卒的深层关怀。全词在神秘占候外衣下，实为对战争规律的朴素总结，兼具文献价值与文学张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。