提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占气篇，以望气术观军阵吉凶。通过描绘猛将之气如龙虎相连、遮天蔽日的异象，告诫将领遇此征兆当坚守勿躁，体现古代军事占卜文化。
译文
猛将所呈现的云气，如同龙与虎双双相连。
云气如帷幕遮蔽天空又席卷大地，
像蔓延的瓜藤覆盖道路和平原，
此时应当坚守阵地，切勿争强抢先出战。
注释
猛将气：指预示勇猛将领或精锐部队出现的特殊云气象征
两两连：形容云气形态如龙虎成对相连，气势雄浑
挂翳：指云气如帷幔悬挂遮蔽天空
掠地：形容云气低垂扫过地面
蔓瓜：比喻云气延展之状如瓜藤蔓延
平川：平坦广阔的原野
争先：指贸然出击、争夺先机
赏析
本词以具象化手法描摹抽象的“猛将气”，龙虎、挂翳、蔓瓜等意象层层叠加，既显军威之盛，又暗藏凶险之机。语言简练而画面感极强，将占气术的神秘体验转化为可感的视觉图景。末句“坚守莫争先”由象入理，从自然异象推导出战术决策，体现了古人天人相应的军事哲学。全词兼具文学想象与实用功能，是唐代兵家词中融合神秘主义与实战智慧的典型代表，展现了独特的艺术张力与文化价值。
以上简介/译文/赏析仅供参考。