提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词出自唐代易静《兵要望江南》占云篇，专论壬癸日观云色以测军情吉凶，属古代军事气象占卜歌诀，旨在警示将领审察天象以避灾祸。
译文
壬日和癸日，
最忌讳云层昏暗且呈现黄色。
这种征兆预示着灾难降临、军中将领受损，
此时绝无可能凭借兵力众多而肆意猖狂进攻，
谋划军事者务必审慎详察。
注释
壬癸日：天干纪日中的壬日与癸日，五行属水。
暗而黄：指云色昏暗浑浊且泛黄，古人视为土克水之凶象。
主灾：预示将发生灾祸或战事不利。
军将损：指军队折损或将领遭遇伤亡、失利。
无缘：此处意为没有条件、不可能。
兵广：指兵力众多、阵容庞大。
恣猖狂：肆意妄为地发动进攻或轻敌冒进。
谋者：指军中运筹帷幄的谋士或将帅。
审而详：仔细审查并详尽推演，不可草率行事。
赏析
此词以简练韵语承载实用军事占验功能，体现唐五代兵家“天人相应”的思维模式。语言质朴直白，不尚雕饰，却节奏铿锵，便于军中传诵记忆。“云忌暗而黄”以视觉意象直指凶兆，将抽象天象转化为具体警示。末句“谋者审而详”由占验转向理性劝诫，强调即便信天象亦须人事审慎，避免盲目迷信或轻敌冒进。全词在神秘色彩中蕴含务实精神，是古代军事文学中兼具文献价值与思想深度的独特样本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。