诗词大全 名家 朝代 专题 名句

兵要望江南 风角第二 二十四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词出自唐代易静《兵要望江南·风角第二》,属古代军事占候文献,记述以泥人木弓禳解风灾的巫术仪式,反映唐军天人感应观念与战时心理慰藉需求。

译文

用泥土捏成小人偶, 手中拿着桃木制成的弓。 披散头发仰头朝向风吹来的方向, 张弓搭箭射向风袭来的踪迹, 以此禳除厌胜之术,使灾祸消融化解。

注释

泥人子:用泥土塑造的人形偶,用于祭祀或禳灾仪式 木桃弓:桃木所制之弓,古人认为桃木有辟邪驱祟之功 披发:披散头发,为古代巫祝通神或行法时的特定仪态 风上指:指向风刮来的方位,即逆风方向 来踪:风袭来的路径或源头 禳厌:通过祭祀、符咒等仪式消除灾祸的方术 消镕:消除、化解,镕通融,意为灾厄如冰雪般融化消散

赏析

本词以白描手法记录军中禳风仪式,语言质朴而动作刻画精准。“披发仰头”“张弓搭箭”等细节生动再现了巫祝行法的肃穆场景,将抽象的厌胜之术具象化为可感的视觉画面。作为兵家占候文献,它兼具实用性与文学性,既反映了唐代军队对自然力量的敬畏与应对智慧,也折射出战时将士祈求平安的心理诉求。全词无抒情议论,却在冷静的仪式叙述中蕴含深沉的生存意志,是研究唐代军事文化与民俗信仰的珍贵文本。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

易静的其他作品